During dinner with friends, shortly after we (mixed group, guys & girls) talked about a woman and her physique (among the words to describe her was "flat-chested").

C: There's actually also another meaning for 'boobies'

[[confusion]]

L: ...like in... 'booby-trap'?

C: no, not as in 'booby-trap'

J: I'm not going to go to google and search for 'boobies', so please tell us the meaning

[[laughter]]

C: ok, there's actually a bird called a 'booby', they're famous for their dancing...

me: ooohhhh, now I remember! I saw some on Christmas Island, I think

C: so you went to Christmas Island to watch 'boobies'?

me: not only watch, I also took pictures!

Birds of Christmas Island (including the boobies)